Журнал "Над суетой"

От gennadydobr
(Геннадий Добрушин)

Много лет, с самого детства, она засыпала в одной позе: на правом боку, рука из-под подушки протянута в сторону, будто зовет или ищет кого-то. Сперва эта рука высовывалась между прутьев детской кроватки, мешая маме поцеловать дочку и поправить одеяло. Потом она свисала с узкой койки в студенческом общежитии и мешала ходить соседкам по комнате. Таня пробовала бороться с этой привычкой, но упрямая конечность не желала подчиняться доводам разума и вкупе с бессонницей заставляла хозяйку смириться со своим положением.( Collapse )

От barucaba
(Наталья Колесникова)

История литовского музыкального и художественного искусства неразделимо связана с именем Чюрлёниса. Он - не только самый известный в мире литовский композитор и художник, но и личность, оказавшая значительное влияние на творческую мысль всей Литвы двадцатого века.

В городе Друскининкай, в окружении прекрасной природы и любящей семьи, Чюрлёнисом создавалась немалая часть знаменитейших картин и музыкальных опусов. ( Collapse )

От gennadydobr
(Геннадий Добрушин)

Рынок дремал от жары и безлюдья. Пустой прилавок с одиноким бутыльком остановил внимание прохожего.

Десяток разнокалиберных огурцов сиротливо плескался в банке с рассолом. Были они какого-то серо-стального оттенка, напоминая алюминиевых братьев из песенки Цоя.

Мужик из-за прилавка призывно улыбался, делая приглашающие жесты обеими руками, словно загребая к себе невидимую воду. Игорь недоуменно пожал плечами, подошёл. Покупать ему ничего не хотелось, но сказать что-то надо было. ( Collapse )

От wed_ma
(Джоанн Харрис, перевод W.M.)
(рождественская история)

Жила-была маленькая девочка, которая очень хотела деревянную лошадку-качалку. Но только мальчикам дозволялось играть с такими игрушками, поэтому она сидела и играла в куклы, мечтая о деревянных лошадках. У её брата были деревянная лошадка-качалка и деревянный меч, иногда девочка гладила гриву этой лошадки, но никогда на ней не каталась.

Прошло время и девочка выросла. Она вышла замуж за человека, который держал лошадей. Но она была так занята заботами о детях, что так и не научилась ездить верхом. Вместо этого она смотрела в окно на лошадей в полях и думала на что это может быть похоже - просто взять и уехать верхом далеко-далеко. ( Collapse )

От dascher_65
(Дмитрий Щербина; рассказ)

От автора: Несколько лет назад мне приснился сон. Когда я проснулся, то до мельчайших подробностей помнил этот сон и переживания, связанные с ним. Со временем я стал забывать о нём, но спустя несколько лет сон повторился с новыми, более яркими подробностями, деталями, и я попытался его изложить на бумаге. Позднее, я немного литературно обработал этот сон, придав ему форму рассказа. Понимаю, что пишу несколько тяжелым языком, поэтому прошу, не относитесь к этому рассказу, как к беллетристике!

От blog_vinokur
(Семён Винокур)

Я приехал в Израиль в 1990 году.
Уже через несколько дней всплыло множество вопросов, типа:

● почему я здесь, среди этих не похожих на евреев – галдящих, кричащих, размахивающих руками евреев из Марокко, Ирака, Йемена?

● что общего у меня с ними, не едящими фаршированной рыбы, не говорящими на русском языке?

● почему, черт возьми, я здесь в то время, когда в России проходят премьеры трех моих фильмов?

Там, без меня, мне вручают мои награды, без меня печатают мои рассказы, там праздник жизни проходит без меня – почему?!! ( Collapse )

От deilf
(Джебран Халиль Джебран; перевод Игоря Сивака)

Это случилось, прежде чем о Нём узнали в народе.

Я была в саду моей матери и ухаживала за кустами роз, когда Он остановился у наших ворот.

И Он сказал: «Я хочу пить. Не дашь ли мне воды из своего колодца?»

И я побежала и принесла серебряную чашу, и наполнила её водой, и добавила несколько капель из жасминового пузырька.

И Он с удовольствием осушил её до дна.

Потом заглянул в мои глаза и сказал: «Да будет с тобой моё благословение».
( Collapse )