От
yuvikom(Фрост "Bereft"; авторский перевод Юлии Комаровой)
Где раньше слышал я - постой,как ветер переходит в вой?
И кто я для него такой -
стою и дверь держу рукой,
любуясь пеною морской?
Забыто лето, день забыт,
и запад тучами укрыт.
И на крыльце моём змеёй
свернулись листья и, шипя,
напали - тщетно - на меня.
И это был зловещий знак:
секрет раскрыт, не знаю, как,
что в доме я совсем один -
слух просочился за порог,
что в жизни я совсем один,
что мне остался только Бог.
* Оригинальный пост
(Снимок Натали Лёрнс
in_fa)Содержание
Community Info