От assalam786
(Хафиз, перевод Нины Ассалам)

Сотня способов есть,
Чтоб соврать на вопрос: «Как дела?»

Сотня способов есть,
Чтоб соврать на вопрос: «Что есть Бог?»

Если веришь, что Правду словами
Ты б выразить мог,

Если веришь, что море и солнце
Пройдут сквозь отверстие рта,

То кому-то
уже посмеяться над нами бы впрок!

От души посмеяться над нами кому-то бы впрок!

(из сборника Д.Ладински "Дар")

* Оригинальный пост

(Снимок Андрея Саликова mevlevi)

Содержание