Валерий Аллин (val000) wrote in nad_suetoi,
Валерий Аллин
val000
nad_suetoi

Categories:

Высказывания Алишера Навои








От val000

NavoiБог страшней наказанья не создал, - заметь, -
Чем в грехе своелюбья навек захиреть.
Своелюбьем грешить - значит с дьяволом слиться,
И тогда твоё сердце ему покорится.
*
Кто сокрушил в себе прибежище гордыни,
Богатства вечности даны тому отныне.
*
Тот, кто верен, не знает ни славы, ни срама,
Отрешён от людей, отрешён от ислама.
*
У хвалящих себя ум всегда не в достатке,
Славен тот, кто свои признаёт недостатки.
*
Кто богат не возвышенным духом, а златом,
Тот для мудрых не будет достойным собратом.
*
Искра к небу взвивается смелым полётом,
А ничтожную муху влечёт к нечистотам.
*
Человек без великодушия - не человек, потому что человек, обладающий телом без души, не живёт.
*
Не воспитывать способного - несправедливо, воспитывать неспособного - напрасный труд.
*
Тот, кто расспрашивает о том, чего не знает, проявляет свою учёность; тот, кто стыдится расспрашивать, показывает свою глупость.
*
Собака - низкая тварь, а человек достоин двух миров, но верная собака лучше вероломных и неверных людских сынов.
*
Человеку со псом не сравниться никак:
Там, где верность нужна, люди хуже собак.
*
Если духу от скверны избавиться надо,
Это просто, о ты, неразумное чадо!
В покаянье - тебе избавленье от бед,
Среди мрака терзаний - немеркнущий свет.
Грязь греха никому ведь чужда не бывает,
Чистоты без греха никогда не бывает!
*
Кто и ночью и днём у злонравия в путах,
Тот обрёк себя жить в испытаниях лютых.
Кто велениям нрава послушен, как раб,
Будет тот и в великом ничтожен и слаб.
*
Если ведаешь ты, чьей являешься тенью,
Мощь и сила даны твоему разуменью.
*
И чьё сердце любовью к красе воспылало,
Тот и сам - как подобное солнцу зерцало.
*
Но и небо затмить может тучей ненастной,
Муха может взлететь выше птицы прекрасной.
*
Мысль Господней премудрости вверена тайнам,
Молкнет разум пред нею в смущенье бескрайнем.
*
Мужа тешит заботой любая стезя,
Беззаботному доблестным зваться нельзя.
Смелый радость создаст и из лютой невзгоды,
Зло добром одолеть - верный признак свободы!
*
Настоящее сердце - для Бога жилище,
А без Бога и сад - не красней пепелища!
*
Скажу тебе: средь выродков земных
В особенности три породы гадки -
Безмозглый шах, скупой богач,
Учёный муж, на деньги падкий.

(В основном из книги "Суфийская мудрость"; составитель В.В. Лавский)

Алишер Навои (1441-1501) - среднеазиатский тюркский поэт, философ суфийского направления. Его творчество дало мощный стимул эволюции литературы на тюркских языках, в особенности чагатайской и воспринявшей её традиции литературы на узбекском и уйгурском языках.


Оригинальный пост

Содержание
Tags: Суфизм
Subscribe
promo nad_suetoi october 31, 2013 14:02 6
Buy for 100 tokens
Содержание: Речь в зачатке лишь звук... Борис Херсонский Хвалитель на договоре. Геннадий Добрушин Одноклассник. Юлия Комарова Четверостишие Абдалах Б. Аббаса. Валерий Аллин И замысел тайный ещё не разгадан... Лариса Миллер Я - король. Геннадий Добрушин Имеющий подлость…
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 13 comments