deilf(Джебран Халиль Джебран; перевод Игоря Сивака)
Я не понимал смысла его речей и притч, пока Он был среди нас. Нет, я не понимал их, пока они не облеклись в живые формы перед моим взором и не воплотились в тела, шествовавшие по моему дню.Позвольте мне рассказать вам вот что. Однажды, когда я в раздумьях сидел в своём доме и вспоминал Его слова и деяния, которые мог бы вписать в книгу, в дом проникли три вора. И хотя я знал, что они пришли лишить меня моего добра, я был слишком поглощён своим делом, чтобы встретить их с мечом, или даже сказать: «Что вам здесь нужно?»
И я продолжал записывать свои воспоминания об Учителе.
А когда воры ушли, я вспомнил, как Он говорил: «Кто захочет взять у тебя плащ, отдай ему и другой».
И я понял.
Пока я сидел, записывая Его слова, ни один человек не смог бы заставить меня прерваться, даже если он намеревался унести всё моё имущество.
Ибо хотя я и желал бы защитить мою собственность и себя самого, я знаю, где лежат сокровища более великие.
(читать полностью)
* Оригинальный пост
(Картина Эдуарда Анищенкова
chiften59 )Содержание
Community Info